Home Grammar Charts Dictionary About Search Contact RSS

Look-Alike Characters

Chinese characters in HSK 1–3 that are easily confused because they look alike — grouped by how they differ

characterslook-alikeconfusableHSK 1HSK 2HSK 3 Updated 7 July 2026
Show:
ChinesePinyinEnglishHSK
木mùtree, wood3
本běnroot; (MW for books)1
末mòend, tip2
ChinesePinyinEnglishHSK
大dàbig1
太tàitoo, excessively1
ChinesePinyinEnglishHSK
天tiānsky; day1
夫fūhusband2
ChinesePinyinEnglishHSK
日rìsun; day1
白báiwhite1
旧jiùold (of things)3
ChinesePinyinEnglishHSK
己jǐoneself2
已yǐalready2
ChinesePinyinEnglishHSK
干gànto do; (gān) dry1
千qiānthousand1
ChinesePinyinEnglishHSK
午wǔnoon1
牛niúcow, ox1
ChinesePinyinEnglishHSK
土tǔearth, soil3
士shìscholar; soldier1
ChinesePinyinEnglishHSK
手shǒuhand1
毛máohair, fur1
ChinesePinyinEnglishHSK
人rénperson1
入rùto enter2
八bāeight1
ChinesePinyinEnglishHSK
刀dāoknife3
力lìstrength, power2
ChinesePinyinEnglishHSK
白báiwhite1
百bǎihundred1
ChinesePinyinEnglishHSK
儿érchild; son1
几jǐhow many; a few1
ChinesePinyinEnglishHSK
了le(particle); (liǎo) to finish1
子zǐchild; son1
ChinesePinyinEnglishHSK
鸟niǎobird2
马mǎhorse1
ChinesePinyinEnglishHSK
喝hēto drink1
渴kěthirsty1
ChinesePinyinEnglishHSK
借jièto borrow, lend2
错cuòwrong; mistake1
ChinesePinyinEnglishHSK
很hěnvery1
跟gēnwith; to follow1
根gēnroot; (MW for long thin things)3
ChinesePinyinEnglishHSK
请qǐngplease; to invite1
情qíngfeeling, emotion2
清qīngclear, clean2
晴qíngclear / sunny (weather)2
ChinesePinyinEnglishHSK
做zuòto do, make1
作zuòto do; work1
ChinesePinyinEnglishHSK
妈māmom1
吗ma(question particle)1
码mǎcode, number3
ChinesePinyinEnglishHSK
明míngbright; (明天) tomorrow1
朋péngfriend (朋友)1
ChinesePinyinEnglishHSK
河hériver2
何héwhat; how3
ChinesePinyinEnglishHSK
快kuàifast1
块kuàipiece; (unit of money)1
ChinesePinyinEnglishHSK
位wèiposition; (polite MW for people)2
住zhùto live, stay1
ChinesePinyinEnglishHSK
认rènto recognize1
让ràngto let, allow2
ChinesePinyinEnglishHSK
找zhǎoto look for1
打dǎto hit; to play1
ChinesePinyinEnglishHSK
校xiàoschool (学校)1
较jiàocomparatively (比较)3
ChinesePinyinEnglishHSK
我wǒI, me1
找zhǎoto look for1
ChinesePinyinEnglishHSK
买mǎito buy1
卖màito sell1
ChinesePinyinEnglishHSK
问wènto ask1
间jiānbetween; (MW for rooms)1
闻wénto hear; to smell2
ChinesePinyinEnglishHSK
名míngname1
各gèeach3
多duōmany, much1
ChinesePinyinEnglishHSK
休xiūto rest (休息)1
体tǐbody (身体)1
ChinesePinyinEnglishHSK
右yòuright (side)1
有yǒuto have1
石shístone3
ChinesePinyinEnglishHSK
白báiwhite1
自zìself2
ChinesePinyinEnglishHSK
些xiēsome; (MW for a small amount)1
此cǐthis3
ChinesePinyinEnglishHSK
万wànten thousand2
方fāngsquare; direction1
ChinesePinyinEnglishHSK
头tóuhead2
实shíreal; solid2
ChinesePinyinEnglishHSK
生shēngto be born; raw1
牛niúcow, ox1